お客様各位
平素は、格別のご愛顧を賜り厚く御礼申しあげます。
この度、2024年より販売方法が変更になります。
月の5日間、不定期でMarket dayを設けることになりました。
何卒、よろしくお願いいたします。

Market dayは、2024.5.27(月) - 5.31(金)です。
（※日本国内は送料無料です）

Market days this month are Monday, May 27 - Friday, May 31, 2024.
We will have a Market day for 5 days at the end of the month.
(This is why we will not be available for purchase at all times starting in 2024.)